Uma Questão de Escolha (From the Heart) - Nora Roberts

James Sladerman franziu o sobrolho enquanto olhava para a biqueira do
sapato. Andava a franzir o sobrolho desde que a intimação do comissário
Dodson lhe chegara naquela manhã à esquadra. Depois de expelir uma
longa coluna de fumo, Slade apagou o cigarro no cinzeiro de mosaico à sua
esquerda. Mal se mexia. Ele sabia esperar.
Só na noite anterior esperara mais de cinco horas num carro escuro
e frio num bairro onde valia a pena vigiar tanto as costas como a carteira.
Tinham sido umas cinco horas fastidiosas e infrutíferas, já que a vigilância
não tinha produzido nenhum resultado. Mas também, Slade sabia da sua
longa experiência que o trabalho policial consistia em horas intermináveis
de vigilância, um tédio incrível e papelada, pontuado por momentos de
extrema violência. Ainda assim preferia a espera de cinco horas aos vinte
minutos que passara na antessala alcatifada e de paredes creme do comissário.
A sala cheirava a verniz e, agora, ao seu tabaco da Virgínia. As teclas
de uma máquina de escrever faziam barulho com uma efi cácia monótona
enquanto a secretária do comissário transcrevia.